"Piratería

La protección a la propiedad intelectual fue uno de los compromisos que el país adoptó cuando firmó el tratado de libre comercio con Estados Unidos (CAFTA) hace dos años. Se encuentra estipulado en el capítulo 15, en la teoría, pero en la práctica, la letra aún no toma vida. “Todavía mantenemos índices altos de piratería, aunque no se puede decir que no se han hecho esfuerzos”, señala Pablo Buitrago, representante legal de Sony, BMG y DIDECA.

En 2006, el Gobierno salvadoreño instaló una mesa de negociaciones con los vendedores informales, a fin de llegar a un acuerdo sobre cómo bajar los índices de piratería. Sin embargo, las negociaciones se estancaron. “No nos llamaron más”, asegura Pedro Julio Hernández, representante de la Coordinadora Nacional de Vendedores (CNV).

En las últimas negociaciones hechas el año pasado Hernández señala que se llegó al acuerdo de que no iban a haber decomisos a los pequeños comerciantes y que se iba a abrir una línea de créditos para poder “reconvertir” a los vendedores piratas. “Esa fue una propuesta que nos hicieron, no dijeron que sí ni que no”, agrega.

Por su parte, Yolanda de Gavidia, ministra de Economía, asegura que sí se progresó con los acuerdos de la mesa. “Algunos han cambiado de productos y es positivo, pero sí ha habido muchos que han tratado de buscar cómo reconvertirse, pero eso depende de cada quien, el Gobierno no puede obligarlos.”

De Gavidia no dio un dato de cuántos vendedores piratas se han retirado del negocio, pero sus declaraciones contrastan con las de Pedro Hernández. “Básicamente sí, hay más ventas piratas.”

Destacan esfuerzos

Pero no todo pinta negro en el panorama de la violación a la propiedad intelectual. Se destaca que el país está haciendo su mejor esfuerzo para quitarse el “deshonroso” primer lugar a escala centroamericana en piratería.
Max Orellana, director legal de licenciamiento para el Caribe y Centroamérica, de Microsoft, sostiene que “hay un cambio muy interesante en cómo se está manejando el tema de la piratería”.

Destacó que aún es corto el tiempo para hablar de resultados en el combate a la piratería, aunque, según datos de la Business Software Alliance (BSA), el país pasó de tener el 79% del software pirateado a 81%, entre 2004 y 2007. Las pérdidas para el país podrían ser de más de $8 millones, estimó la misma institución.

El abogado Roberto Romero Pineda, quien fue designado como asesor de los negociadores del CAFTA, destaca que los esfuerzos que se han hecho son buenos, pero que el Gobierno debe de ser más estricto ya que “estamos sujetos a sanción si no cumplimos”. “Estados Unidos está apretando a los países (que han firmado el CAFTA) para que cumplan los requisitos por que luego viene un período de revisión”, agregó.

Para el caso, Estados Unidos expresa sentirse satisfecho con los esfuerzos ya que tanto en propiedad intelectual, como en la ley de protección de datos hay progresos, aunque destacó que “el Gobierno (salvadoreño) puede hacer más”. Donn-Allan Titus, consejero para asuntos económicos de la Embajada de EUA, sostiene que la ayuda que su país da a El Salvador con capacitaciones en el tema de propiedad intelectual. En abril próximo miembros del Departamento de Justicia de EUA vendrán a impartir una.

Según un estudio de ese Departamento, más del 50% de las exportaciones de EUA dependen en cierta forma de la protección a la propiedad intelectual, a fin de preservar los derechos de autor".

Noticia retirada de "La Prensa Gráfica"